diff --git a/Makefile b/Makefile
index 11173d0..fc9a366 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -155,7 +155,9 @@ sync-arch:
 
 # Pacman hooks
 	@sudo $(MKDIR) /etc/pacman.d/hooks
-	@sudo $(WGET) $(REPO_SRC)/pacman.d/hooks/stop-wine-associations.hook -P /etc/pacman.d/hooks/stop-wine-associations.hook
+	@sudo $(WGET) $(REPO_SRC)/pacman.d/hooks/stop-wine-associations.hook -P /etc/pacman.d/hooks/
+	@sudo $(WGET) $(REPO_SRC)/pacman.d/hooks/gnome-terminal-shortcut.hook -P /etc/pacman.d/hooks/
+	@sudo $(WGET) $(REPO_SRC)/pacman.d/hooks/blackbox-shortcut.hook -P /etc/pacman.d/hooks/
 	@echo "Pacman hooks synced!"
 	@echo
 
diff --git a/arch.sh b/arch.sh
index 89cd55b..08eac8e 100644
--- a/arch.sh
+++ b/arch.sh
@@ -34,6 +34,16 @@ function main {
   curl ${repo}/meta.sh -s | bash -s -- ${repo}
 
 
+  # === Add pacman hooks ==
+  sudo mkdir -p /etc/pacman.d/hooks
+  local hooks
+  hooks=("stop-wine-associations" "gnome-terminal-shortcut" "blackbox-shortcut")
+  for hook in "${hooks[@]}"
+  do
+    sudo wget -q --show-progress ${repo}/pacman.d/hooks/"$hook".hook -P /etc/pacman.d/hooks/
+  done
+
+
   # === AUR packages ==
   paru -S --noconfirm \
     obsidian parsec-bin evolution-etesync-git x11-emoji-picker \
diff --git a/pacman.d/hooks/blackbox-shortcut.hook b/pacman.d/hooks/blackbox-shortcut.hook
new file mode 100644
index 0000000..dbd2d46
--- /dev/null
+++ b/pacman.d/hooks/blackbox-shortcut.hook
@@ -0,0 +1,10 @@
+[Trigger]
+Operation = Install
+Operation = Upgrade
+Type = Package
+Target = blackbox
+
+[Action]
+Description = Update BlackBox desktop entry on package upgrade
+When = PostTransaction
+Exec = /bin/sh -c 'sudo sed -i "s/Name[fr]=Boîte Noire/Name[fr]=Terminal/g" /usr/share/applications/com.raggesilver.BlackBox.desktop'
diff --git a/pacman.d/hooks/gnome-terminal-shortcut.hook b/pacman.d/hooks/gnome-terminal-shortcut.hook
new file mode 100644
index 0000000..054ae71
--- /dev/null
+++ b/pacman.d/hooks/gnome-terminal-shortcut.hook
@@ -0,0 +1,10 @@
+[Trigger]
+Operation = Install
+Operation = Upgrade
+Type = Package
+Target = gnome-terminal
+
+[Action]
+Description = Update Gnome Terminal desktop entry on package upgrade
+When = PostTransaction
+Exec = /bin/sh -c 'sudo sed -i "s/Name[fr]=Terminal/Name[fr]=Gnome Terminal/g" /usr/share/applications/org.gnome.Terminal.desktop'