first draft of contributing.md

CONTRIBUTING.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+# Comment contribuer ? <!-- omit in toc -->
+Ce guide contient instructions et conseils sur la façon de contribuer au projet.
+Veuillez le lire attentivement si vous êtes un nouveau contributeur.
+
+Ce guide n'est pas définitif et il est mis à jour au fil du temps. Si vous
+trouvez un problème quelconque, n'hésitez pas à le signaler par le biais
+d'un [ticket](https://git.kennel.ml/ConfrerieDuKassoulait/Botanique/issues) ou
+à le corriger directement en soumettant
+une [Pull Request](https://git.kennel.ml/ConfrerieDuKassoulait/Botanique/pulls).
+
+## Sommaire <!-- omit in toc -->
+- [Recevoir de l'aide](#recevoir-de-laide)
+- [Langues](#langues)
+  - [Ajouter une langue](#ajouter-une-langue)
+  - [Mettre à jour une langue](#mettre-à-jour-une-langue)
+- [Soumettre ses modifications](#soumettre-ses-modifications)
+  - [Type de merge](#type-de-merge)
+
+## Recevoir de l'aide
+Si tu as besoin d'aide, tu peux poser ta question sur
+le [Discord](https://discord.gg/Z5ePxH4).
+
+## Langues
+La langue par défaut est définie dans [`src/utils/client.ts`](src/utils/client.ts)
+dans `client.config.default_lang`.
+
+La langue par défaut fait office de solution de secours dans le cas où une traduction
+est incomplète. On part donc du postulat que la langue par défaut contient toujours
+toutes les chaînes de caractère dont le bot a besoin.
+
+
+### Ajouter une langue
+<!-- ici la procédure sur comment ajouter une langue -->
+<!-- Cf. https://discord.com/developers/docs/reference#locales -->
+
+### Mettre à jour une langue
+<!-- ici la procédure sur comment mettre à jour une langue existante -->
+
+## Soumettre ses modifications
+Lorsque vous vous sentez confiant dans vos modifications, ouvrez
+une [Pull Request](https://git.kennel.ml/ConfrerieDuKassoulait/Botanique/pulls)
+afin que votre code puisse être revu et fusionné.
+
+Veuillez tester vos modifications avant de les soumettre. **Attention**, ce
+n'est pas parce que vos modifications fonctionnent avec `npm run debug` qu'elles
+fonctionneront avec `npm run main`, ainsi que dans l'image Docker.
+
+> `npm run debug` execute le code depuis le dossier [`src`](src/)
+> tandis que `npm run main` et l'image Docker le fait depuis le dossier `dist`.
+>
+> Docker est cependant différent car dans l'image, le dossier [`src`](src/) est
+> supprimé.
+
+### Type de merge
+<!-- Préciser qu'on utilises "squash" -->

README.md

@@ -36,6 +36,13 @@ services:
 | :-----------: | :-----------: | :-:
 | TOKEN_DISCORD | Token Discord | Aucune
 
----
+# Contribuer
-### Références
+Toute contribution est la bienvenue !
+
+Pour commencer le développement, lis le [fichier de contribution](./CONTRIBUTING.md).
+
+# Licence
+Voir le [fichier LICENCE](./LICENCE).
+
+# Références
 [Photo de profil](https://picrew.me/image_maker/1497656)