docs: contributing update #41

Merged
Anri merged 2 commits from docs/contributing-update into main 2022-07-27 13:00:03 +02:00

View file

@ -32,6 +32,20 @@ La langue par défaut fait office de solution de secours dans le cas où une
traduction est incomplète. On part donc du postulat que la langue par défaut traduction est incomplète. On part donc du postulat que la langue par défaut
contient toujours toutes les chaînes de caractère dont le bot a besoin. contient toujours toutes les chaînes de caractère dont le bot a besoin.
La norme pour les nom dans les fichiers est la suivante :
- Chaîne de charactère des commandes :
`c` est utilisé pour `C`ommande.
- `c_NOM-COMMANDE_name` : Nom de la commande
- `c_NOM-COMMANDE_desc` : Description de la commande
- `c_NOM-COMMANDE_optX_name` : Nom de l'option X
- `c_NOM-COMMANDE_optX_desc` : Description de l'option X
- `c_NOM-COMMANDEX` : `X` le numéro de la chaîne de caractère
- Chaîne de charactère des évènements :
`e` est utilisé pour `E`vènements.
- `e_NOM-EVENEMENT_N` : `N` le nom de la chaîne de caractère
- Chaîne de charactère des utils :
`u` est utilisé pour `U`tilitaires.
- `u_NOM-FICHIER-UTILS_N` : `N` le nom de la chaîne de caractère
### Ajouter une langue ### Ajouter une langue
1. Créer un nouveau fichier dans [src/locales/](./src/locales/), le fichier 1. Créer un nouveau fichier dans [src/locales/](./src/locales/), le fichier
@ -141,11 +155,14 @@ vos modifications dans ce dernier.
Pour commencer, vous pouvez jeté un oeil aux Pour commencer, vous pouvez jeté un oeil aux
[tickets facilement résolvable](https://git.kennel.ml/ConfrerieDuKassoulait/Botanique/issues?state=open&labels=82). [tickets facilement résolvable](https://git.kennel.ml/ConfrerieDuKassoulait/Botanique/issues?state=open&labels=82).
- De préférences, les fonctions, méthodes et variables seront écrites
en anglais, ainsi que les commits afin que chacun puisse contribuer.
## Soumettre ses modifications ## Soumettre ses modifications
1. Pensez à bien commenter votre code pour que n'importe qui comprennent vos 1. Pensez à bien commenter votre code (en anglais) pour que n'importe qui
modifications. Vérifier bien dans tout les fichiers si ce que vous avez comprennent vos modifications. Vérifier bien dans tout les fichiers si ce que
modifié n'est pas référencer ailleurs (exemple : si vous modifier une variable vous avez modifié n'est pas référencer ailleurs (exemple : si vous modifier
d'environnement, il faut penser à mettre à jour le une variable d'environnement, il faut penser à mettre à jour le
[`README`](./README.md#variables-denvironnements)). [`README`](./README.md#variables-denvironnements)).
2. N'oubliez pas d'utiliser [les fichiers de langues](./src/locales/) pour vos 2. N'oubliez pas d'utiliser [les fichiers de langues](./src/locales/) pour vos