diff --git a/src/cogs/utils.py b/src/cogs/utils.py
index 6f09019..92bf050 100644
--- a/src/cogs/utils.py
+++ b/src/cogs/utils.py
@@ -492,7 +492,7 @@ class Utils(commands.Cog):
             if fromSlash != True:
                 messageID = ctx.message.id
             reminderID = Reminder().ajoutReminder(messageID, ctx.channel.id, extrarg, reminder, now, now + seconds, ctx.author.id, guildID)
-            return await mySendHidden(ctx, fromSlash, f"Ton reminder `{reminderID[0][0]}` est enrengistré !, je t'en parles {destination} dans {timedeltaToString(seconds)} avec 1m de retard maximum.")
+            return await mySendHidden(ctx, fromSlash, f"Ton reminder `{reminderID[0][0]}` est enrengistré, je te notifie {destination} dans {timedeltaToString(seconds)} (avec 1m de retard maximum).")
         await mySendHidden(ctx, fromSlash, embed = embed)
     @_reminder.error
     async def _reminder_error(self, ctx, error):
@@ -585,13 +585,13 @@ class Utils(commands.Cog):
                     texte = f"{texte[:1021]}..."
                 expiration = reminder[2] - int(nowUTC())
                 if expiration > 0:
-                    expiration = f"Expire dans {timedeltaToString(expiration)} +1m de retard max."
+                    expiration = f"Expire dans {timedeltaToString(expiration)}"
                 else:
                     expiration = f"A déjà expiré."
                 embed.add_field(value = texte, name = f"#{reminder[3]} • Fais le {timestampScreen(intToDatetime(reminder[1]))}\n{expiration}", inline = False)
         else:
             embed.add_field(name = "\u200b", value = "Vous n'avez aucun rappel en attente !")
-        embed.set_footer(text = "Les rappels qui ont déjà expirés vont apparaître dans quelques instants.")
+        embed.set_footer(text = "Les rappels qui ont déjà expirés vont apparaître dans quelques instants.\nIls peuvent avoir jusqu'à 1 minute de retard maximum.")
         await ctx.send(embed = embed)
     @cog_ext.cog_slash(name="reminderlist", description = "Affiche la liste des rappels d'un utilisateur.")
     async def __reminderlist(self, ctx, user = None):