diff --git a/flap/src/x86-64/retrolixToX86_64.ml b/flap/src/x86-64/retrolixToX86_64.ml
index b75541a..bd59457 100644
--- a/flap/src/x86-64/retrolixToX86_64.ml
+++ b/flap/src/x86-64/retrolixToX86_64.ml
@@ -498,9 +498,9 @@ module InstructionSelector : InstructionSelector = struct
     [ Instruction (movq ~src:srcl ~dst:r15)
       (* Compare src right avec r15 (= src left) ***)
     ; Instruction (cmpq ~src1:srcr ~src2:r15)
-      (* Si condition est vrai jump vers le label ll *)
+      (* Si condition est vrai : jump vers le label ll *)
     ; Instruction (jccl ~cc ~tgt:ll)
-      (* Sinon on va jump vers le label lr par défaut *****)
+      (* Sinon : on va jump vers le label lr par défaut ***)
     ; Instruction (jmpl ~tgt:lr)
     ]
   ;;