diff --git a/Makefile b/Makefile
index 4f029c4..72d9ef6 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -2,6 +2,7 @@ CONVERTER = python converter.py
 VALIDATE  = xmllint --schema
 SAXON     = java -jar $(wildcard saxon*.jar)
 RM        = rm
+ECHO      = echo -e
 
 SYSTEMS = l-systems
 TORTUE  = tortue
@@ -17,7 +18,12 @@ generation:
 	$(VALIDATE) $(SYSTEMS).xsd $(SYSTEMS).xml 1>/dev/null
 
 tortue:
-	$(SAXON) -s:$(SYSTEMS).xml -xsl:$(TORTUE).xsl -o:$(TORTUE).xml nom=$(NOM) n=$(N)
+ifeq ($(and $(nom),$(n)),)
+	@$(ECHO) "Il manque des arguments, par exemple :\n" \
+           " make $(MAKECMDGOALS) nom=snow n=3"
+	@false
+endif
+	$(SAXON) -s:$(SYSTEMS).xml -xsl:$(TORTUE).xsl -o:$(TORTUE).xml nom=$(nom) n=$(n)
 	$(VALIDATE) $(TORTUE).xsd $(TORTUE).xml 1>/dev/null
 
 traceur:
diff --git a/README.md b/README.md
index 45922c9..f31bec0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -26,14 +26,14 @@ $ python converter.py l-systems.csv
 Autrement, pour aider à l'utilisation, il est possible d'utiliser le Makefile.
 
 ```sh
-$ make NOM=snow N=3 # génère une image.svg de "snow" avec 3 itérations
+$ make nom=snow n=3 # génère une image.svg de "snow" avec 3 itérations
 ```
 
 Il est également possible de le faire étape par étape
 
 ```sh
 $ make generation          # génère le fichier XML des L-systèmes
-$ make tortue NOM=snow N=3 # génère tortue.xml de "snow" avec 3 itérations
+$ make tortue nom=snow n=3 # génère tortue.xml de "snow" avec 3 itérations
 $ make traceur             # génère traceur.xml
 $ make svg                 # génère image.svg
 ```