diff --git a/src/evenement.cpp b/src/evenement.cpp
index 5a5f089..1825690 100644
--- a/src/evenement.cpp
+++ b/src/evenement.cpp
@@ -19,12 +19,8 @@ void Evenement::arreterSimulation(Univers * univers) {
 }
 
 void Evenement::affichage(Univers * univers, const bool traits) noexcept {
-    // Entête (la taille de la ligne séparatrice s'adapte en fonction du texte à afficher)
-    std::cout <<
-        std::string(39 + std::to_string(univers->ID).size() + std::to_string(univers->m_tour).size(), '-') <<
-        std::endl << " Affichage de l'univers n°" << univers->ID << " au tour n°" << univers->m_tour <<
-        "." <<
-    std::endl;
+    // Entête
+    std::cout << " Affichage de l'univers n°" << univers->ID << " au tour n°" << univers->m_tour << "." << std::endl;
 
     // On génère le plateau pour l'affichage
     int * plateau = new int[univers->m_taille_univers]();
@@ -38,7 +34,6 @@ void Evenement::affichage(Univers * univers, const bool traits) noexcept {
                  // une autre case animal, donc c'est soit :
                  // - un animal sur une case non-animal
                  // - l'inverse, un non-animal sur une case animal
-            // on utilises dynamic_cast<>() pour savoir le type de l'organisme
             if(dynamic_cast<Animal *>(it)) { // si c'est un animal
                 plateau[it->position().first] = it->ID;
             } // sinon ne fait rien
@@ -142,6 +137,9 @@ void Evenement::affichage(Univers * univers, const bool traits) noexcept {
     std::cout << "┘"  << std::endl; // coin inférieur droit
 
     delete[] plateau;
+
+    // La taille de la ligne séparatrice s'adapte en fonction du texte à afficher
+    std::cout << std::string(39 + std::to_string(univers->ID).size() + std::to_string(univers->m_tour).size(), '-') << std::endl;
 }
 
 void Evenement::lancerSimulation(Univers * univers) {