Update comments

stats.py

@@ -22,7 +22,7 @@ class Stats():
         """
         Créer le fichier `CSV` qui stockera les statistiques pour tous les utilisateurs.
 
-        Possibilité de forcer la création (càd même si le fichier existe déjà) en renseignant
+        Possibilité de forcer la création (c-à-d même si le fichier existe déjà) en renseignant
         `force = True`
         """
         if not Utilisateurs().fichierExiste("stats.csv") or force:
@@ -34,15 +34,15 @@ class Stats():
         """
         Récupère le prix d'une transaction et l'ajoute au total d'un utilisateur.
 
-        - si aucune date n'est précisé dans la base de donnée d'un utilisateur,
-        alors il n'a jamais enregistré de statistiques et on procède normalement
-        - si une date est déjà renseigné :
-            - si la date correspond à la date d'aujourd'hui, on procède normalement
-            - si la date ne correspond pas, on enregistre ce qu'il y a dans la base de donnée
-              dans un fichier `CSV`, ensuite on écrase l'ancien prix par `0` et la date par celle
-              d'aujourd'hui, ensuite on procède normalement
+        - s'il y a déjà une valeur dans la base de donnée correspondant à la date du jour,
+          on met à jour cette valeur en l'additionnant avec le nouveaux prix
+        - s'il n'avait pas de valeur à cette date:
+            - si l'utilisateur n'est pas dans le fichier, on rajoute une ligne avec le prix
+            - si l'utilisateur est présent mais aucun prix n'est fixé pour la date du jour,
+              on rajoute le prix sur la ligne de l'utilisateur déjà existante
 
-        Procéder normalement consiste à ajouter le prix au prix totale stocké dans la base de donnée.
+        On remplie les espaces vides par la valeur `0` (car aucun chiffre n'a été fait ce jour là,
+        car aucune information n'était renseignée).
         """
         self.miseAJourDatesCSV() # met-à-jour les dates du fichier `CSV`
 
@@ -105,7 +105,13 @@ class Stats():
             return list(csv.DictReader(f))
 
     def miseAJourDatesCSV(self):
-        """Mets-à-jour les dates trop anciennes du fichier globales `CSV`."""
+        """
+        Mets-à-jour les dates trop anciennes du fichier globales `CSV`.
+
+        On remplie les espaces vides par la valeur `0` pour les jours qui remplacent les dates
+        trop vieilles (âgées de plus d'une semaine) car soit aucun chiffre n'a été fait ce jour là,
+        car aucune information n'était renseignée.
+        """
         besoinDeMofication = False
         with open("stats.csv", 'r') as f:
             fichier = list(csv.reader(f))